Purana: Meaning and Definition
Jack UtermoehlShare
Purana (ancient; old; ancient lore; traditional sacred narrative)
- Devanagari: पुराण
- IAST: purāṇa
- Pronunciation: puh-RAA-nuh. The first vowel is short, the second vowel is held longer, and the n is retroflex, pronounced with the tongue curled slightly back.
- Alternate spellings: Puran, Puraana, Puranam, Puranas
Definition
Purana means “ancient,” “old,” or “belonging to former times.” As a noun, Purana refers to ancient lore or a traditional sacred narrative, especially a broad genre of Hindu texts containing accounts of creation, cosmic cycles, deities, sages, royal lineages, pilgrimage places, ritual practices, dharma, devotion, and liberation. In yoga, Purana most often refers to the textual sources that preserve stories and teachings associated with Bhakti, Avatar, Shiva, Vishnu, Devi, Krishna, cosmology, and spiritual practice.
The English translation “ancient story” gives the literal sense of Purana, but it does not capture the full religious and literary meaning. A Purana is usually an extensive body of traditional teaching shaped through narration, dialogue, praise, genealogy, ritual instruction, and sacred geography. The surviving Puranas are varied, layered texts rather than one uniform collection with a single philosophy or historical date.
What does Purana mean in Sanskrit?
Purana is an adjective meaning ancient, old, primeval, or belonging to earlier times. The same Sanskrit stem can change its ending according to gender and grammatical case. When used for the literary genre, puranam is a neuter singular form, while English normally uses the title form Purana.
As a noun, Purana can mean a past event, an account of former times, ancient lore, legend, or a work preserving such material. “Ancient lore” is often a more useful translation than “history” because Puranic narratives combine cosmology, theology, genealogy, sacred memory, religious instruction, and accounts that modern readers may classify as mythic or legendary.
What are the Puranas?
The Puranas are a broad family of Hindu religious texts. Traditional classifications commonly name eighteen Mahapuranas, or major Puranas, along with numerous Upapuranas, or secondary Puranas. The precise lists are not identical in every source or tradition.
Many Puranas give particular prominence to Vishnu, Shiva, Devi, or another deity, yet their contents frequently overlap. A single Purana may include creation accounts, teachings on Dharma, descriptions of Puja, pilgrimage guides, devotional hymns, discussions of Yoga, philosophical passages, festival observances, and stories of gods, sages, devotees, and kings.
The Puranas developed through long processes of composition, transmission, revision, and expansion. Individual works survive in different manuscripts and regional recensions. For this reason, scholars generally avoid assigning one simple date or single author to an entire Purana.
- Mahapurana means a major Purana.
- Upapurana means a secondary or subsidiary Purana.
- Bhagavata Purana is especially influential in Krishna-centered Bhakti traditions.
- Devi Mahatmya, a foundational text for Goddess traditions, forms part of the Markandeya Purana.
What are the traditional characteristics of a Purana?
A widely cited traditional definition describes a Purana through five characteristics, called pancha-lakshana. These topics provide a classical model for understanding Puranic literature, although many surviving Puranas devote substantial attention to subjects beyond this list.
- Sarga: primary creation or the coming forth of the cosmos.
- Pratisarga: repeated or secondary creation following cosmic dissolution.
- Vamsha: genealogies of deities, sages, ancestors, and rulers.
- Manvantara: cosmic periods governed by successive Manus.
- Vamshanucharita: accounts of royal dynasties and their descendants.
Why do some sources give ten characteristics?
The Bhagavata Purana presents a ten-topic definition that expands the fivefold model. Its list includes creation, secondary creation, sustenance, protection, the periods of the Manus, dynasties, accounts of dynasties, dissolution, causal motivation, and the supreme ground or shelter.
The five-topic and ten-topic lists are traditional frameworks rather than exact tables of contents for every surviving Purana. Some Puranas only briefly address the five classical topics, while giving far more space to Bhakti, pilgrimage, Puja, Dharma, sacred places, vows, theology, or philosophy. Teachers should therefore present pancha-lakshana as an influential definition without implying that every Purana follows it uniformly.
How is Purana relevant to yoga?
In yoga education, Purana refers primarily to a category of source texts rather than a posture, breathing method, or single philosophical doctrine. Puranic literature helps explain the narrative and devotional background of many names, images, and practices encountered in yoga communities.
Stories associated with Shiva, Vishnu, Devi, Krishna, Rama, Hanuman, Ganesh, and Avatar traditions are often preserved or developed in Puranic texts. The Puranas also discuss Bhakti, Mantra, Puja, Dharma, renunciation, meditation, cosmology, sacred geography, and Moksha. Some passages contain explicit teachings on Yoga, but each passage must be read within the theology and purpose of its particular text.
For yoga teachers, identifying a story as Puranic is more accurate than presenting it as a teaching from the Yoga Sutra or the Veda. The Puranas belong to a different textual setting and often communicate through narrative, dialogue, praise, and devotional instruction.
- Purana is generally encountered in text titles and philosophical discussion, not standard asana names.
- A Puranic story may have several versions across different texts and regional traditions.
- Puranic teachings may reflect Vaishnava, Shaiva, Shakta, or other devotional perspectives.
Is Purana the same as myth, scripture, or history?
No single English category fully matches Purana. “Mythology” can describe many Puranic stories, but it may leave out ritual instructions, philosophy, sacred geography, genealogy, and devotional teaching. “Scripture” communicates religious authority but can suggest a fixed canon that does not reflect the genre’s textual diversity. “History” captures the concern with earlier events and lineages, yet it can imply modern historical methods that the texts were not written to follow.
A practical translation is “ancient sacred lore” or “traditional sacred narrative.” When referring to the literary genre or to a named work, retaining the Sanskrit word Purana usually preserves the most meaning.
Does Purana have the same meaning in every Indian tradition?
Purana is most commonly associated with Hindu literature, but Jain traditions also use the term for narrative works concerning universal history, exemplary beings, teachers, and other figures important to Jain religious memory. Jain Puranas follow Jain cosmology and doctrine, so they should not be treated as part of the Hindu set of eighteen Mahapuranas.
Within Hindu traditions, a Purana may also carry different levels of authority. A Vaishnava community may center the Bhagavata Purana, while a Shakta community may emphasize Puranic works devoted to Devi. These differences affect how stories, practices, and philosophical teachings are interpreted.
Related Sanskrit Terms
- Bhagavata Purana
- Itihasa
- Smriti
- Shruti (Sacred Revelation)
- Veda (Sacred Knowledge)
- Upanishad (Vedic Philosophical Text)
- Shastra (Authoritative Treatise)
- Bhakti
- Avatar (Divine Incarnation)
- Dharma
- Puja (Devotional Worship)
- Yoga (Spiritual Discipline)